Video Age International May 2011

V I D E O A G E • N o . 3 • M a y 2 0 1 1 Cover stories: Cash-flow or cash-cow, Latin buyers are the U.S. studios’ big cash entry Unusually fewer, but hot telenovelas steam up L.A. Screenings 2011 Dubbing telenovelas: The various sounds of the Spanish language and money At the L.A. Screenings, content from int’l independent distributors somehow manages to compete with studios’ power 6. World. Argentina’s Telefilms at 50, FRAPA’s int’l calculator, U.K.’s Sky 8. MIP-TV Review. The U.S. Studios left the sunny MIP days to the indies. The market accomplished its mission 13. Sección en Español La telenovela de Caracol al descubierto Los micro-pagos suman para generar macro-ganancias Problemas de ascensores en NATPE 20. L.A. Screenings 2011 Guide: New U.S. Season 2011-2012 Networks’ commissioned pilots Who’s screening and where Independent distributors’ new product 36. Conferences, travel news and calendar of events 38. My2¢. Rupert Murdoch is like Socrates or Jesus, one doesn’t have to know him to write about him

RkJQdWJsaXNoZXIy MTI4OTA5